The week’s lesson:

  • Using “itsumo ~ te imasu”
  • Using “~mo ~ shi, ~mo ~shi”

Using “itsumo ~ te imasu”

土曜日 は いつも 日本語 を 勉強して います。
I usually study (attend) Japanese every Saturday.

* 土曜日 (どようび), 日本語 (にほんご), 勉強して います (べんきょうして います)

The above verb form is similar to the one that I have learnt back in I1 class,
which was :

今 考えて います。
I am thinking now.
* 今 (いま), 考えて います (かんがえて います)

毎日 会社 で あさごはん を 食べて います。
Every day, I will eat breakfast at the company.
* 毎日 (まいにち), 食べて います (たべて います)。

The English equivalent for “いつも” is always/usually. So far, we have learnt to use the “~ te imasu” form to state the actions that are happening now and to state things that we repeatedly/constantly do.

More examples:

Q. 暇 な 時、 いつも なに を して します か。
Q. What are the things that you always do during your free time?

* 暇 (ひま), 時 (とき)

A. 暇 な 時、 いつも 音楽 を きいたり、 インターネット を したり して います。
A. When I am free, I always listen to music and surfing the internet.
* 音楽 (おんがく)

Note: You can use the “tari…tari” verb format to indicate more than one actions.

昼休み は いつも コーヒー を 飲みながら、 会社 の ひと と 話して います。
I always talk to my colleagues while I drink my coffee during lunch break.
* 昼休み (ひるやすみ), 飲みながら (のみながら)。

Note: You can also use the “~ nagara” format in this “itsumo ~ te imasu”.

いつも ニュース や ドラマ を 見て います。
I always watch news and drama.
* 見て います (みて います)

弟 は 一年 前 に 日本語 を 勉強して います が、 私 は 今、 毎日 3時間 勉強します。
My younger brother has been studying Japanese since a year ago. I am now studying Japanese for 3 hours every day.
* 弟 (おとうと), 一年 (いちねん), 前 (まえ), 毎日 (まいにち), 時間 (じかん)

毎日 電車 で 会社 へ 行って います。 電車 に 乗る 時、 いつも 音楽 を 聴いて います。 時々 新聞 を 読んで います。
Every day, I’ll take the train to go to work. When I’m on the train, I’ll usually listens to music. Sometimes I’ll read the newspaper.
* 電車 (でんしゃ), 行って (いって), 乗る (のる), 時 (とき), 聴いて (きいて), 時々 (ときどき), 新聞 (しんぶん), 読んで (よんで)

Using “~mo ~ shi, ~mo ~shi”

We use this verb form to describe reasons for an action. For example, I want to say I won’t go anywhere because I have headache and fever. In the previous ways we will have to say it in 2 sentences like so:

頭 が 痛い です から、 どこ も 行きません。
I won’t go anywhere due to my headache.

熱 が あります から、 どこ も 行きません。
I won’t go anywhere because I have fever.

We can combine these 2 sentences into 1 like so:

頭 も 痛いし、 熱 も あるし、 どこ も 行きません。
I won’t go anywhere because of my headache and fever.

Note that once we combined them, the particle “ga” is changed to “mo” and we added “shi” at the end of the verb/adjective:

頭 が 痛い -> 頭 も 痛いし
熱 が あります ー> 熱 も あるし

Therefore, when we want to change it to the “~ mo ~ shi” format, we use

~ も + [futsuu-kei] of verb/adjective + し

We can’t use it for more than 2 reasons – that’s what Sensei said to us 🙂 . I have searched for quite some time on the internet for an English equivalent of this verb form but errr… 😦

More examples:

色 も いいし、 デザイン も いいし、 この 服 を 買います。
I will buy this dress if the color and design are good.

まじめ だし、 経験 も あるし、 彼 に この 仕事 を たのみます。
I ask his help on work because he’s serious and has experience.
* Note: I’ll have to check back on the proper english translation for this statement.

ここ は バス も ないし、 タクシー も 少ないし、 とても ふべん です。
It’s very inconvenient because there’s no bus here and there’s not a lot of taxi (stopping by).

メニュー も 多いし、 料理 も すぐ できるし、 いつも ここ で たべて います。
I always eat here because there’s lot of choices in the menu and the cooking is good.
* Note: The combination of the “itsumo ~ te imasu” with “~ mo ~ shi”.

お金 も ないし、 会社 に 食堂 も ないし、 毎日 お弁当 を もって 行きます。
I bring lunch box every day because I don’t have money (to eat out) and there’s no dining place at my workplace.

We don’t have to use it for stating 2 reasons, we can also use it for 1 reason:

Q. どうして ここ で かいものするん です か。
Q. Why do you buy things here?
A. 品物 も 多いし、 それ に 値段 も 安い です から。
A. There’s a lot of things (goods), besides the price is also cheap.

Q. どうして 日本語 を 勉強して いるん です か。
Q. Why do you want to study Japanese language?
A. 日本 の ドラマ も 好きだし、 それ に 会社 で やく に たつ と 思いました。
A. I like to watch Japanese drama, besides I thought it would be useful for my work.

Q. 今日 は ずいぶん しずか です ね。 どうしたん です か。
Q. You are considerably quiet today. What’s the matter?
A. 頭 も 痛いし、 それ に おなか の 調子 も 悪い です から。
A. I have a headache, besides my stomach’s condition is bad.

New Verbs

  • 椅子 が 壊れます (いす が こわれます) – (chair) break
  • ガラス が 割れます (われます) – (glass) smash
  • ひも が 切れます (きれます) – (string) snap
  • 紙 が 破れます (かみ が やぶれます) – (paper) tear
  • 服 が 汚れます (ふく が よごれます) – (dress) dirty
  • かぎ が 掛かります (かかります) – (keys) be locked
  • 道 が 込みます (みち が こみます) – (street) crowded
  • 道 が すきます (みち が すきます) – (street) empty
  • 財布 を 落とします (さいふ を おとします) – lose/drop
  • 紙 を 捨てます (かみ を すてます) – throw away
  • 紙 を 拾います (かみ を ひろいます) – pickup
  • まちがえます - make a mistake

New Nouns

  • 皿 (さら) - plate
  • 茶碗 (ちゃわん) – bowl
  • コップ - glass (for drinking, etc)
  • びん – bottle
  • ガラス – glass (as material)
  • ひも – string
  • 袋 (ふくろ) – bag
  • ポケット - pocket
  • 靴下(くつした) – socks
  • 手袋(てぶくろ) – gloves
  • 財布(さいふ) – wallet
  • 定期(ていき) – season ticket
  • 手帳(てちょう) – pocketbook
  • 書類 (しょるい)- document
  • 網棚 (あみだな)- rack
  • ごみ – rubbish


  • 今 の 電車 (いま の でんしゃ) – the train which has just left.
  • 7時 に 起こして ください (7時 に おこして ください)
    Please wake me up at 7 o’clock.
  • 起こします(おこします) – wake up (done by someone else) [tadoushi-verb]
  • 少ない 時間(少ない じかん)- limited time

5 thoughts on “6月16日レッスン(I2-222)

  1. この は バス も ないし、 タクシー も 少ないし、 とても ふべん です

    この or ここ は バス も ないし

    I think is ここ. right?

  2. 日本 の ドラマ も 好きだし、 それ に 会社 で やく に たつ と 思いました。

    why use pass tence for 思いました?

  3. eh 😛 …

    Amended: ここ.

    As for “思いました”… lol, you can use both past or present…depends on the final meaning of the sentence.. In that statement, the person “thought”, here it may implied that he thinks it is useful but found out that it was not. I can use present tense here and the meaning of the statement changes to “the person think it is useful (and still think it is)”… yeah we can argue like that unless our lawyer friend said it is different 😛

    What I meant is it can be present or past and the statement still holds.

  4. Thanks , I got to know so much.
    It is very useful for japanese learning student. Do you have advanced level grammer, so that I could go through.

    • Thanks for reading the post. I do have advanced grammar but right now, I have stopped going to class for studying so >< I didnt make any notes like this when I joined the advanced classes.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s